Corncrake (مرعة الحقل، مرعة البر) \ Crex crex **

The Corncrake (Crex crex) is a secretive rail best known for its rasping “crex-crex” call that echoes across grasslands during the breeding season. Slightly larger than a quail, it has warm brown upperparts with dark streaking, a grey face and breast, and striking chestnut-and-white barred flanks. Despite being capable of strong flight, the species prefers to remain hidden, moving quietly through tall grasses and dense vegetation where it feeds on insects, worms, and small invertebrates. The Corncrake breeds across Europe and parts of western Asia and undertakes long migrations to winter in sub-Saharan Africa. Because it relies on traditional hay meadows and undisturbed grasslands, the species has declined in many areas due to changes in agricultural practices, making it an important indicator of healthy grassland ecosystems.

يُعد طائر دجاجة الحقول طائرًا خفيّ السلوك من فصيلة المرعات، يُعرف أساسًا بندائه الخشن المميز “كريكس-كريكس” الذي يتردد صداه عبر المروج خلال موسم التكاثر. وهو أكبر قليلًا من السمان، ويتميز بأجزاء علوية بنية دافئة مع خطوط داكنة، ووجه وصدر رماديين، وجوانب مخططة بشكل لافت بدرجات الكستنائي والأبيض

وعلى الرغم من قدرته على الطيران القوي، فإنه يفضّل البقاء متخفيًا، متحركًا بهدوء داخل الأعشاب الطويلة والنباتات الكثيفة حيث يتغذى على الحشرات والديدان واللافقاريات الصغيرة. يتكاثر هذا النوع في أوروبا وأجزاء من غرب آسيا، ويقوم بهجرات طويلة إلى أفريقيا جنوب الصحراء لقضاء فصل الشتاء

ونظرًا لاعتماده على المروج التقليدية والأراضي العشبية غير المضطربة، فقد تراجعت أعداده في العديد من المناطق نتيجة التغيرات في الممارسات الزراعية، مما يجعله مؤشرًا مهمًا على صحة النظم البيئية العشبية

NOT EVALUATED DATA DEFICIENT LEAST CONCERN** NEAR THREATENED VULNERABLE ENDANGERED CRITICALLY ENDANGERED EXTINCT IN THE WILD EXTINCT
NE DD LC NT VU EN CR EW EX