Great Crested Tern (الخرشنة المتوجة الكبيرة) \ Thalasseus bergii **
The Great Crested Tern (Thalasseus bergii) is a large, striking seabird that is commonly seen along the UAE’s coastline and offshore islands. With its pale grey upperparts, white underparts, long yellow bill, and shaggy black crest, it is easy to recognize among coastal tern species. In the UAE, it is a resident breeder, nesting in dense colonies on offshore islands, often alongside other terns such as the Swift and Lesser Crested Terns. Although present year-round, its numbers may increase or shift slightly due to regional movements, making it a partial migrant. The Great Crested Tern typically forages in shallow marine waters, diving for fish and often seen gliding low over the sea or resting on sandbars, making it a prominent feature of the country’s marine birdlife.
يُعَدُّ الخرشنة المتوَّجة الكبيرة من الطيور البحرية الكبيرة واللافتة، ويُشاهَد كثيرًا على امتداد سواحل الإمارات العربية المتحدة وجزرها البحرية. ويتميّز بسهولة بظهره الرمادي الفاتح، وأجزائه السفلية البيضاء، ومنقاره الأصفر الطويل، وعرفه الأسود الأشعث، مما يجعله واضحًا بين أنواع الخرشنة الساحلية الأخرى. وفي الإمارات، يُعَدّ هذا النوع مقيمًا متكاثرًا، إذ يعشش في مستعمرات كثيفة على الجزر البحرية، وغالبًا إلى جانب أنواع أخرى من الخرشنة مثل الخرشنة السريعة والخرشنة المتوَّجة الصغرى. وعلى الرغم من وجوده على مدار العام، فقد تزداد أعداده أو تتحرك جزئيًا نتيجة تنقلات إقليمية، لذلك يمكن اعتباره مهاجرًا جزئيًا. ويتغذّى هذا الطائر عادة في المياه البحرية الضحلة، حيث ينقض على الأسماك، كما يُشاهَد كثيرًا وهو يحلّق منخفضًا فوق البحر أو يستريح على الألسنة الرملية، مما يجعله من أبرز ملامح الحياة البحرية الطيرية في الدولة.
| NOT EVALUATED | DATA DEFICIENT | LEAST CONCERN** | NEAR THREATENED | VULNERABLE | ENDANGERED | CRITICALLY ENDANGERED | EXTINCT IN THE WILD | EXTINCT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NE | DD | LC | NT | VU | EN | CR | EW | EX |





