Common name: Greater Spotted Eagle
Scientific name: Clanga clanga
Family: Accipitridae

Size:
Body length: 59–71 cm
Wingspan: 157–179 cm
Weight: 1600–2500 g

Identification:
A large, powerful eagle with broad wings and a relatively short tail. Adults are generally dark brown overall, often appearing uniform at a distance, with a slightly paler nape in some individuals. Juveniles may show small pale spots or streaks on the upperwings and back. In flight, it appears heavy and broad-winged, with slow, deep wingbeats and a strong soaring silhouette. It is bulkier and darker than the Lesser Spotted Eagle.

Habitat:
Wetlands, marshes, river valleys, flooded meadows, woodland edges, and open countryside near water. During migration and winter, it may also occur in farmland and other open habitats.

Status in the UAE:
Rare winter visitor and passage migrant. Recorded mainly in wetlands and open areas with suitable feeding opportunities.

Diet:
Carnivorous — feeds on small mammals, waterbirds, reptiles, amphibians, and carrion.

Behavior:
Often hunts by soaring over open ground or watching from a perch. It may glide low over wetlands or fields before dropping onto prey. Usually solitary, though more than one bird may occur in rich wintering areas. Like many large eagles, it relies on thermal currents during migration.

Conservation status:
Vulnerable (IUCN Red List)

الاسم الشائع: العقاب المرقط الكبير
Clanga clanga :الاسم العلمي
الفصيلة: البازيات

:الحجم
طول الجسم 59–71 سم
امتداد الجناحين 157–179 سم
الوزن 1600–2500 غرام

التعريف
عقاب كبير قوي يتميز بأجنحة عريضة وذيل قصير نسبيًا
الطائر البالغ بني داكن في معظمه، وغالبًا ما يبدو موحد اللون من مسافة بعيدة، مع مؤخرة رقبة أفتح قليلًا عند بعض الأفراد، الطيور اليافعة قد تظهر بقعًا أو خطوطًا فاتحة صغيرة على أعلى الجناحين والظهر في الطيران يبدو ثقيلًا وعريض الجناحين، مع خفقات بطيئة وعميقة وصورة ظلية قوية أثناء التحليق، وهو أكبر حجمًا وأكثر قتامة من العقاب المرقط الصغير

:الموطن
الأراضي الرطبة، والمستنقعات، والأودية النهرية، والمروج المغمورة بالمياه، وحواف الغابات، والمناطق المفتوحة القريبة من الماء، وخلال الهجرة والشتاء قد يظهر أيضًا في الأراضي الزراعية والبيئات المفتوحة الأخرى

:الحالة في الإمارات
زائر شتوي نادر ومهاجر عابر، يُسجل بشكل رئيسي في الأراضي الرطبة والمناطق المفتوحة التي توفر فرصًا مناسبة للتغذية

:الغذاء
لاحم، يتغذى على الثدييات الصغيرة، والطيور المائية، والزواحف، والبرمائيات، والجيف

:السلوك
يصطاد غالبًا عبر التحليق فوق الأرض المفتوحة أو من مواقع مرتفعة للمراقبة، وقد ينزلق على ارتفاع منخفض فوق الأراضي الرطبة أو الحقول قبل الانقضاض على الفريسة، يُشاهد عادة منفردًا، لكن قد يوجد أكثر من فرد في مناطق الشتاء الغنية بالغذاء، ومثل كثير من العقبان الكبيرة يعتمد على التيارات الحرارية أثناء الهجرة

:حالة الحفظ
مهدد بالانقراض، القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة