Greater Spotted Eagle (العقاب المنقط الكبير) \ Clanga clanga

Vulnerable **

The Greater Spotted Eagle (Clanga clanga) is a medium-sized bird of prey, recognized by its dark brown plumage and characteristic lighter spots on its shoulders. It is primarily found across Eastern Europe and parts of Asia, favoring wetland habitats, such as river valleys, floodplains, and marshes. This eagle is a migratory species, and during the winter months, it migrates south to regions like the Middle East, including the UAE, where it can be found in protected areas such as Ras Al Khor Wildlife Sanctuary. The species faces challenges due to habitat loss, primarily from drainage of wetlands and human disturbance, and is classified as "Vulnerable" on the IUCN Red List. Conservation efforts are crucial to protect its breeding and wintering habitats to ensure its survival.

يُعَدُّ العُقاب المرقّط الكبير من الطيور الجارحة متوسطة الحجم، ويتميّز بريشه البني الداكن والبقع الفاتحة التي تظهر عادة على الكتفين. وينتشر هذا النوع أساسًا في أوروبا الشرقية وأجزاء من آسيا، حيث يفضّل البيئات الرطبة مثل أودية الأنهار، والسهول الفيضية، والمستنقعات. وهو طائر مهاجر، إذ يتجه جنوبًا خلال فصل الشتاء إلى مناطق تشمل الشرق الأوسط، بما في ذلك الإمارات العربية المتحدة، حيث يمكن مشاهدته في مواقع محمية مثل محمية رأس الخور للحياة الفطرية. ويواجه هذا النوع تحديات كبيرة بسبب فقدان الموائل، خاصة نتيجة تجفيف الأراضي الرطبة والاضطراب البشري، ولذلك يُصنَّف ضمن فئة مُعرَّض للخطر على القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. وتبقى جهود الحماية ضرورية لصون موائل تكاثره وموائل قضائه الشتاء وضمان استمراره في البرية

NOT EVALUATED DATA DEFICIENT LEAST CONCERN NEAR THREATENED VULNERABLE** ENDANGERED CRITICALLY ENDANGERED EXTINCT IN THE WILD EXTINCT
NE DD LC NT VU EN CR EW EX