Lesser Crested Tern (الخرشنة المتوجة الصغيرة) \ Thalasseus bengalensis **

The Lesser Crested Tern (Thalasseus bengalensis) is a medium-sized seabird with a slender, elegant build. It has pale gray upperparts, white underparts, and a distinctive black cap that extends from its forehead to the back of its head during the breeding season. Its most striking feature is its bright orange bill, which helps differentiate it from similar tern species. Lesser Crested Terns are commonly found along tropical and subtropical coastlines, breeding in colonies on sandy islands and feeding primarily on small fish, which they catch by plunge-diving. They are regular visitors to the UAE’s coastal areas, particularly around offshore islands and sandbanks, making them an exciting species for birdwatchers and photographers in the region.

الخرشنة المتوَّجة الصغيرة هي طائر بحري متوسط الحجم يتميّز ببنية رشيقة وأنيقة. ولها أجزاء علوية رمادية فاتحة، وأجزاء سفلية بيضاء، وقلنسوة سوداء مميزة تمتد من الجبهة إلى مؤخرة الرأس خلال موسم التكاثر. أما أكثر سماتها لفتًا للنظر فهو منقارها البرتقالي الزاهي، الذي يساعد على تمييزها عن الأنواع المتشابهة من الخرشنة. وتنتشر الخرشنة المتوَّجة الصغرى على السواحل الاستوائية وشبه الاستوائية، حيث تتكاثر في مستعمرات على الجزر الرملية، وتتغذى أساسًا على الأسماك الصغيرة التي تصطادها عبر الانقضاض المباشر إلى الماء. وهي من الطيور الزائرة المنتظمة لسواحل الإمارات العربية المتحدة، خاصة حول الجزر البحرية والألسنة الرملية، مما يجعلها من الأنواع الممتعة لهواة مراقبة الطيور والمصورين في المنطقة

NOT EVALUATED DATA DEFICIENT LEAST CONCERN** NEAR THREATENED VULNERABLE ENDANGERED CRITICALLY ENDANGERED EXTINCT IN THE WILD EXTINCT
NE DD LC NT VU EN CR EW EX