Common name: Short-eared Owl
Scientific name: Asio flammeus
Family: Strigidae

Size:
Body length: 34–42 cm
Wingspan: 90–105 cm
Weight: 200–475 g

Identification:
A medium-sized owl with a rounded head and very small, often barely visible ear tufts. The plumage is mottled brown and buff, providing excellent camouflage in grasslands. The face is pale with distinct dark eye patches, giving a striking expression. The eyes are bright yellow. In flight, it shows long wings with a characteristic buoyant, moth-like flight.

Habitat:
Open landscapes such as grasslands, coastal plains, marshes, and agricultural fields.

Status in the UAE:
Uncommon winter visitor. Occurs in open habitats, especially coastal and agricultural areas.

Diet:
Carnivorous — feeds mainly on small mammals, especially rodents, as well as birds and insects.

Behavior:
Unlike many owls, often active during the day, especially at dawn and dusk. Hunts by flying low over open ground. Usually solitary but may gather in loose groups in good feeding areas. Roosts on the ground in vegetation.

Conservation status:
Least Concern (IUCN Red List)

الاسم الشائع: بومة قصيرة الأذن
Asio flammeus :الاسم العلمي
الفصيلة: البوميات

:الحجم
طول الجسم 34–42 سم
امتداد الجناحين 90–105 سم
الوزن 200–475 غرام

:التعريف
بومة متوسطة الحجم برأس مستدير وخصلات أذن صغيرة جدًا غالبًا غير ظاهرة، لونها بني مرقط مع درجات فاتحة تساعدها على التمويه في البيئات المفتوحة، الوجه فاتح مع بقع داكنة حول العينين، العينان صفراوان واضحتان، في الطيران تظهر بأجنحة طويلة مع حركة خفيفة مميزة

:الموطن
البيئات المفتوحة مثل المروج والسهول الساحلية والمستنقعات والأراضي الزراعية

:الحالة في الإمارات
زائر شتوي غير شائع، يُشاهد في المناطق المفتوحة خاصة الساحلية والزراعية

:الغذاء
لاحم، يتغذى على القوارض بشكل رئيسي إضافة إلى الطيور والحشرات

:السلوك
نشط نهارًا وعند الغسق أكثر من معظم البوم، يصطاد عبر الطيران المنخفض فوق الأرض، يُشاهد منفردًا أو في مجموعات صغيرة في مناطق غنية بالغذاء، يستريح على الأرض داخل الغطاء النباتي

:حالة الحفظ
غير مهدد بالانقراض، القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة