Short-tailed Shearwater \ Ardenna tenuirostris **
(جلم الماء قصير الذيل)
The Short-tailed Shearwater (Ardenna tenuirostris), also known as the Tasmanian Muttonbird, is a long-distance migratory seabird that breeds in huge numbers on southern Australian islands, especially Tasmania. It is uniformly dark brown, similar to the Sooty Shearwater, but can be distinguished by its shorter tail, more compact shape, and slightly slimmer bill. During the non-breeding season, it undertakes an impressive trans-equatorial migration, reaching the North Pacific and occasionally straying into the Indian Ocean and Arabian waters as a rare pelagic vagrant. It forages far offshore, often in large flocks, feeding on fish, squid, and crustaceans. Any sighting near the Arabian Peninsula is noteworthy due to its typically remote, open-ocean range.
جلم الماء قصير الذيل، المعروف أيضًا باسم طائر الماتون التسماني، هو طائر بحري مهاجر لمسافات طويلة بشكل مذهل، يتكاثر بأعداد هائلة على جزر جنوب أستراليا، خاصة حول تسمانيا. ويتميّز بريش بني داكن موحّد اللون يشبه إلى حد كبير جلم الماء السخامي، لكنه يختلف عنه بذيله الأقصر، وبنيته الأكثر تماسكًا، ومنقاره الأنحف قليلًا. وخلال الفترة غير التكاثرية، يقوم هذا النوع بهجرة عابرة لخط الاستواء تُعَدّ من أبرز الهجرات في عالم الطيور البحرية، إذ يصل إلى شمال المحيط الهادئ وقد يشرد أحيانًا إلى المحيط الهندي والمياه العربية كزائر بحري نادر. ويقضي معظم حياته بعيدًا عن السواحل، حيث يتغذى في أسراب على الأسماك، والحبار، والقشريات. ولذلك فإن أي مشاهدة له قرب شبه الجزيرة العربية، بما في ذلك مياه الإمارات، تُعَدّ تسجيلًا مهمًا نظرًا لطبيعته البحرية البعيدة عن اليابسة
| NOT EVALUATED | DATA DEFICIENT | LEAST CONCERN** | NEAR THREATENED | VULNERABLE | ENDANGERED | CRITICALLY ENDANGERED | EXTINCT IN THE WILD | EXTINCT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NE | DD | LC | NT | VU | EN | CR | EW | EX |





