Eurasian Teal (حذفة شتوية) \ Anas crecca **

The Eurasian Teal (Anas crecca) is a small dabbling duck commonly found across Europe, Asia, and northern Africa. Renowned for its striking plumage, the drake (male) boasts a chestnut-brown head adorned with an iridescent green eye patch, a cream-colored line below the patch, and a speckled gray body, while the female is mottled brown, offering excellent camouflage. Both sexes display the characteristic green speculum on their wings, which is visible during flight. Preferring shallow freshwater habitats such as marshes, lakes, and slow-moving rivers, the Eurasian Teal feeds on seeds, aquatic plants, and small invertebrates. It is a migratory species, spending its winters in milder regions, often forming large flocks. The Eurasian Teal is celebrated for its agility in flight and soft whistling calls, making it a favorite among birdwatchers.

يُعَدُّ الحذف الشتوي من البطّات الصغيرة السابحة على سطح الماء، وينتشر على نطاق واسع في أوروبا وآسيا وشمال أفريقيا. ويشتهر الذكر بريشه اللافت، إذ يحمل رأسًا بنيًا كستنائيًا تتخلله بقعة خضراء لامعة حول العين، مع خط فاتح أسفلها وجسم رمادي منقّط، بينما تكون الأنثى بنية مرقطة بما يوفر لها تمويهًا ممتازًا. ويُظهر الجنسان معًا مرآة جناح خضراء مميزة تبدو بوضوح أثناء الطيران. ويفضّل هذا النوع المياه العذبة الضحلة مثل المستنقعات، والبحيرات، والأنهار بطيئة الجريان، حيث يتغذى على البذور، والنباتات المائية، واللافقاريات الصغيرة. وهو طائر مهاجر يقضي الشتاء في المناطق الأكثر اعتدالًا، وغالبًا ما يُشاهَد في أسراب كبيرة. ويتميّز الشرشير الأوراسي برشاقته في الطيران ونداءاته الصافرة الهادئة، مما يجعله من الأنواع المحببة لهواة مراقبة الطيور

NOT EVALUATED DATA DEFICIENT LEAST CONCERN** NEAR THREATENED VULNERABLE ENDANGERED CRITICALLY ENDANGERED EXTINCT IN THE WILD EXTINCT
NE DD LC NT VU EN CR EW EX