Great Spotted Cuckoo \ Clamator glandarius

(الوقواق المنقط الكبير)

The Great Spotted Cuckoo (Clamator glandarius), is a large, long-tailed cuckoo with grey-brown upperparts, pale underparts, a slight crest, and white-tipped wing and tail feathers that create its spotted appearance. Juveniles look different, with a darker head and warm chestnut tones on the wings. It is an active, restless bird, often moving through scrub, woodland edges, farmland, and scattered trees, where it feeds mainly on caterpillars and other insects, sometimes also taking small reptiles. Like other cuckoos, it is a brood parasite, laying its eggs in the nests of other birds, especially crows and related species. It is globally listed as Least Concern.

In the UAE, the Great Spotted Cuckoo should be treated as a vagrant, not a regular resident or breeding bird. The official EBRC checklist lists only a small number of accepted records, including birds at Ain al-Fayda / Jebel Hafit, Wamm Farms, and Al Qua’a Fodder Field between 2008 and 2017. For a UAE species page, it is best presented as a rare migrant visitor, most likely to appear in green farms, fodder fields, scrubby areas, and wooded patches during passage.

الوقواق المرقط الكبير هو طائر وقواق كبير نسبيًا وطويل الذيل، يتميز بأجزاء علوية رمادية مائلة إلى البني، وأجزاء سفلية فاتحة، وعرف خفيف على الرأس، وأطراف بيضاء لريش الجناح والذيل تمنحه مظهرًا منقطًا واضحًا. وتختلف الطيور اليافعة في مظهرها، إذ يكون رأسها أغمق لونًا، مع درجات كستنائية دافئة على الأجنحة. وهو طائر نشط كثير الحركة، يُشاهَد عادة في الشجيرات، وأطراف الغابات، والمزارع، والمناطق ذات الأشجار المتفرقة، حيث يتغذى بشكل رئيسي على اليرقات والحشرات الأخرى، وقد يأخذ أحيانًا زواحف صغيرة. وكغيره من طيور الوقواق، يعتمد في تكاثره على التطفل على أعشاش الطيور الأخرى، خاصة الغربان والأنواع القريبة منها. ويُصنَّف عالميًا ضمن فئة أقل اهتمامًا

في دولة الإمارات العربية المتحدة، يجب التعامل مع الوقواق المرقط الكبير بوصفه طائرًا شاردًا نادرًا، وليس طائرًا مقيمًا أو متكاثرًا بانتظام. وتدرجه القائمة الرسمية للجنة سجلات الطيور الإماراتية كنوع شارد، مع عدد قليل من السجلات المقبولة، منها مشاهدات في عين الفايضة / جبل حفيت، ومزارع وام، وحقل أعلاف القوع بين عامي 2008 و2017. وبالنسبة إلى صفحة خاصة بالإمارات، من الأفضل تقديمه كزائر مهاجر نادر قد يظهر في المزارع الخضراء، وحقول الأعلاف، والمناطق الشجيرية، والبقع ذات الأشجار خلال فترات العبور

Other Species