Red Avadavat \ Amandava amandava

(المونيا الحمراء)

The Red Avadavat (Amandava amandava), is a tiny finch-like bird from the waxbill family. It has a short body, a thick red bill, and a very striking appearance in breeding males, which become bright red with bold white spots, giving the species its well-known “strawberry finch” look. Females and non-breeding males are much duller, usually brownish above with paler underparts and a darker face pattern. It is a social seed-eating bird, often moving in small flocks through grasses, reeds, scrub, farms, and wetland edges. Globally, it is listed as Least Concern.

In the UAE, the Red Avadavat should be treated as an introduced or escapee species, not a naturally native bird. The official EBRC checklist lists it among non-native/exotic species, with nesting reported in Sharjah City in 1988, records from Ramtha Rubbish Tip and the Zabeel area until 1997, and later records from Dubai Pivot Fields and Wamm Farms between 2006 and 2011. The checklist defines Category E species as introductions or escapees from captivity whose breeding populations, if any, are not thought to be self-sustaining

المونيا الحمراء هي طائر صغير جدًا يشبه العصافير، وينتمي إلى فصيلة شمعيات المنقار. تتميز بجسم قصير، ومنقار أحمر سميك، ومظهر لافت جدًا عند الذكور في موسم التكاثر، حيث يصبح لونها أحمر زاهيًا مع بقع بيضاء واضحة، مما يمنحها المظهر المعروف باسم “عصفور الفراولة”. أما الإناث والذكور خارج موسم التكاثر فتكون ألوانها أهدأ بكثير، غالبًا بنية من الأعلى، وأفتح من الأسفل، مع نمط داكن على الوجه. وهي طيور اجتماعية آكلة للبذور، وغالبًا ما تتحرك في أسراب صغيرة بين الأعشاب، والقصب، والشجيرات، والمزارع، وأطراف الأراضي الرطبة. ويُصنَّف هذا النوع عالميًا ضمن فئة أقل اهتمامًا

في دولة الإمارات العربية المتحدة، يجب التعامل مع المونيا الحمراء بوصفها نوعًا مُدخَلًا أو هاربًا من الأسر، وليست طائرًا بريًا أصليًا طبيعيًا. وتدرجها القائمة الرسمية للجنة سجلات الطيور الإماراتية ضمن الأنواع غير الأصلية/الدخيلة، مع الإشارة إلى تسجيل تعشيشها في مدينة الشارقة عام 1988، ووجود سجلات لها من مكب الرمثة ومنطقة زعبيل حتى عام 1997، ثم من حقول دبي المحورية ومزارع وام بين عامي 2006 و2011. وتعرّف القائمة أنواع الفئة E بأنها أنواع مُدخلة أو هاربة من الأسر، ولا تُعد تجمعاتها المتكاثرة، إن وُجدت، ذاتية الاستمرار

Other Species