Ruddy Shelduck (الشهرمان الأحمر) \ Tadorna ferruginea **

The Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea) is a striking and unmistakable waterfowl, known for its rich orange-cinnamon plumage and bold, upright posture. Larger than most ducks and belonging to the shelduck group—a curious evolutionary middle ground between ducks and geese—it has a pale head, black flight feathers, and a distinctive white wing patch that becomes very visible in flight. Males develop a narrow black collar around the neck during the breeding season, while females usually lack this ring and show a paler face. This species breeds across a vast belt from southeastern Europe through Central Asia, typically around lakes, rivers, and wetlands. During migration and winter, small numbers appear in the Middle East, including the United Arab Emirates, where it is considered a rare winter visitor, occasionally seen on inland wetlands, reservoirs, or coastal lagoons. Its loud, goose-like calls and strong pair bonds—often maintained for life—add to the character of a species that blends the habits of both ducks and geese.

An odd little biological detail hides beneath that elegant orange coat: unlike many ducks that nest close to water, the Ruddy Shelduck often chooses burrows, rocky crevices, or even tree holes, sometimes far from the shoreline. Evolution enjoys bending expectations like that.

الشهرمان الأحمر هو طائر مائي لافت لا يُخطئه النظر، يتميّز بلونه البرتقالي الكستنائي الغني وهيئته المنتصبة. وهو أكبر من معظم البط وينتمي إلى مجموعة الإوزيات البطّية، التي تمثّل مرحلة وسطى بين البط والإوز. ويظهر برأس فاتح، وريش طيران أسود، وبقعة بيضاء واضحة على الجناح تبدو جلية أثناء الطيران. ويطوّر الذكر خلال موسم التكاثر طوقًا أسود رفيعًا حول العنق، بينما تفتقر الأنثى عادة لهذا الطوق ويكون وجهها أكثر شحوبًا. ويتكاثر هذا النوع عبر نطاق واسع يمتد من جنوب شرق أوروبا إلى آسيا الوسطى، غالبًا قرب البحيرات والأنهار والأراضي الرطبة. وخلال الهجرة والشتاء، تظهر أعداد قليلة في الشرق الأوسط، بما في ذلك الإمارات العربية المتحدة، حيث يُعَدّ زائرًا شتويًا نادرًا يُشاهَد أحيانًا في الأراضي الرطبة الداخلية والخزانات والبحيرات الساحلية. وتضيف نداءاته القوية الشبيهة بالإوز وروابطه الزوجية المتينة—التي قد تستمر مدى الحياة— طابعًا مميزًا لهذا النوع الذي يجمع بين صفات البط والإوز

ومن التفاصيل اللافتة في سلوكه أنه، على خلاف كثير من البط الذي يعشش قرب الماء، قد يختار الجحور، أو الشقوق الصخرية، أو حتى تجاويف الأشجار لوضع بيضه، وأحيانًا بعيدًا عن خط الماء، في مثال جميل على تنوع استراتيجيات التكاثر في الطيور

NOT EVALUATED DATA DEFICIENT LEAST CONCERN** NEAR THREATENED VULNERABLE ENDANGERED CRITICALLY ENDANGERED EXTINCT IN THE WILD EXTINCT
NE DD LC NT VU EN CR EW EX