Lemon-Yellow Tree Frog \ Hyla savignyi
(ضفدع الأشجار الليموني)
Is the Lemon Frog real?
Yes. The Lemon-Yellow Tree Frog (Hyla savignyi) is a real species of tree frog found across parts of the Middle East and eastern Mediterranean. "Lemon-yellow Tree Frog" is one established English common name for the species, which is also known as Savigny's Treefrog and the Middle East Tree Frog.
During the day
During the night
Male Lemon-Yellow Tree Frog calling at night during breeding season
Hyla savignyi male with inflated vocal sac during mating call
Lemon-Yellow Tree Frog pair during breeding behaviour
The Lemon-Yellow Tree Frog (Hyla savignyi), also known as Savigny's Treefrog or the Middle East Tree Frog, is a small tree frog distributed across parts of the eastern Mediterranean, the Levant, the Caucasus and western Asia, including Cyprus, Egypt, Palestine, Jordan, Lebanon, Syria, Türkiye, Iraq, Iran, Armenia, Azerbaijan, Georgia and Yemen.
Despite its common name, the species is not always lemon-yellow. Individuals may appear bright green, yellowish, brown or darker, with coloration varying between individuals and environmental conditions. Its slender body, smooth skin, prominent eyes and adhesive toe pads help it move and cling to vegetation around ponds, wetlands and other freshwater habitats.
The Lemon-Yellow Tree Frog is mainly active from dusk through the night, when it hunts insects and other small invertebrates. During the breeding season, males gather near water and produce distinctive advertisement calls to attract females. Eggs are laid in water, where the tadpoles develop before undergoing metamorphosis.
Although the species remains widely distributed, local populations can be affected by wetland loss, water pollution, habitat alteration and changes to freshwater environments, making the protection of breeding sites and healthy aquatic habitats important for its long-term conservation.
I especially recommend the line “Despite its common name, the species is not always lemon-yellow” because it directly answers the curiosity behind many of the Google searches currently generating impressions for this page.
ضفدع الشجر الأصفر الليموني، ويُعرف أيضًا باسم ضفدع سافيني الشجري أو ضفدع الشرق الأوسط الشجري، هو نوع صغير من ضفادع الأشجار ينتشر في أجزاء من شرق البحر الأبيض المتوسط وبلاد الشام والقوقاز وغرب آسيا، بما في ذلك قبرص ومصر وفلسطين والأردن ولبنان وسوريا وتركيا والعراق وإيران وأرمينيا وأذربيجان وجورجيا واليمن
وعلى الرغم من اسمه الشائع، فإن هذا الضفدع ليس دائمًا أصفر ليموني اللون، إذ قد يظهر باللون الأخضر الزاهي أو الأصفر المائل للخضرة أو البني أو بدرجات أغمق، وقد يختلف لونه بين الأفراد وبحسب الظروف البيئية. ويساعده جسمه النحيل وجلده الأملس وعيناه البارزتان ووسائد أصابع القدم اللاصقة على التنقل والتشبث بالنباتات المحيطة بالبرك والمناطق الرطبة وموائل المياه العذبة
ينشط ضفدع الشجر الأصفر الليموني بشكل رئيسي من الغسق وخلال ساعات الليل، حيث يتغذى على الحشرات واللافقاريات الصغيرة. وخلال موسم التكاثر، تتجمع الذكور بالقرب من المياه وتطلق نداءات مميزة لجذب الإناث. وتوضع البيوض في الماء، حيث تنمو الشراغيف قبل أن تمر بمرحلة التحول إلى ضفادع صغيرة
وعلى الرغم من أن هذا النوع لا يزال واسع الانتشار، فإن بعض جماعاته المحلية قد تتأثر بفقدان الأراضي الرطبة وتلوث المياه وتغير الموائل وتدهور البيئات المائية العذبة، مما يجعل حماية مواقع التكاثر والحفاظ على جودة الموائل المائية أمرًا مهمًا لاستمرار هذا النوع على المدى الطويل
Other Species
-

Variable Toad (Bufotes sitibundus)
-

Dhofar Toad (Firouzophrynus dhufarensis)
-

Syrian Spadefoot (Pelobates syriacus)
-

Caucasian toad (Bufo verrucosissimus)

