Woodchat Shrike \ Lanius senator
(صرد أحمر القنة)
The Woodchat Shrike (Lanius senator), is a striking medium-sized shrike of open Mediterranean landscapes. Adult males are easy to recognize by their black-and-white body pattern, white shoulder patch, rich chestnut crown, black mask, and clean white underparts. Females and juveniles are duller, with brown, buff, and white vermiculated markings. Like other shrikes, it often hunts from an exposed perch, watching for large insects, small lizards, and other small prey before dropping down quickly to catch them.
In the Levant, including Lebanon, the Woodchat Shrike is strongly associated with scrub, open country, scattered trees, bushes, orchards, and open woodland edges. In Lebanon, it is listed as a fairly common migrant breeder and common migrant, breeding from late March to mid-July in many montane areas with sparse vegetation or open woodland, from the coast up to about 1,800 m, and passing through mainly from early March to late May and again from early August to late September. Main threats include habitat loss, degradation, illegal hunting, climate change, disturbance, and pesticides.
الصرد أحمر القنة هو طائر صرد متوسط الحجم ولافت المظهر، يرتبط بالبيئات المتوسطية المفتوحة. يتميز الذكر البالغ بنمط واضح من الأسود والأبيض، مع بقعة كتفية بيضاء، وقنة كستنائية غنية، وقناع أسود على الوجه، وأجزاء سفلية بيضاء نقية. أما الإناث والطيور اليافعة فتكون ألوانها أهدأ، مع نقوش بنية وباهتة وبيضاء. وكغيره من طيور الصرد، غالبًا ما يصطاد من مجثم مكشوف، حيث يراقب الحشرات الكبيرة، والسحالي الصغيرة، وفرائس أخرى صغيرة قبل أن ينقض عليها بسرعة
في بلاد الشام، بما في ذلك لبنان، يرتبط الصرد أحمر القنة بالشجيرات، والأراضي المفتوحة ذات الأشجار المتناثرة، والبساتين، وحواف الغابات المفتوحة. وفي لبنان، يُعد متكاثرًا مهاجرًا شائعًا إلى حد ما ومهاجرًا شائعًا، إذ يتكاثر من أواخر مارس إلى منتصف يوليو في كثير من المناطق الجبلية ذات الغطاء النباتي المتناثر أو الغابات المفتوحة، من الساحل حتى نحو 1,800 متر. كما يُشاهَد أثناء العبور من أوائل مارس إلى أواخر مايو، ومن أوائل أغسطس إلى أواخر سبتمبر. وتشمل أبرز التهديدات فقدان الموائل وتدهورها، والصيد غير القانوني، وتغير المناخ، والإزعاج، واستخدام المبيدات
Other Species
-

Bay-backed Shrike (Lanius vittatus)
-

Masked Shrike (Lanius nubicus)
-

Red-tailed Shrike (Lanius phoenicuroides)
-

Red-backed Shrike (Lanius collurio)

